DriveBattle télécharge-t-il les mises à jour en données mobiles ?

Pas de lui-même. En données mobiles, l'application affiche "Mise à jour disponible" et vous lancez la mise à jour vous-même.

Que renouvelle la mise à jour automatique ?

Les régions de carte téléchargées et les données de navigation des paquets de pays. Chaque région et chaque pays est comparé séparément à la version du serveur.

Comment voir qu'une mise à jour est prête ?

La région affiche "Mise à jour disponible", la ligne du pays indique le nombre de mises à jour et, pour les données de navigation, la ligne Navigation hors ligne affiche "Mise à jour disponible".

Puis-je continuer à naviguer hors ligne pendant une mise à jour ?

La carte reste utilisable, car l'ancienne version continue de fonctionner. Les données de navigation du pays concerné manquent jusqu'à la fin du téléchargement.

Comment mettre à jour l'application elle-même ?

Google Play met l'application à jour. La mise à jour automatique ne concerne que les cartes et les données de navigation.

Mettre à jour cartes et données de navigation automatiquement en Wi-Fi

Premium

Quand une carte ou un paquet de navigation téléchargé devient périmé, DriveBattle le repère à son numéro de version. En Wi-Fi, l'application lance la mise à jour d'elle-même. En données mobiles, vous obtenez un avis et un bouton. DriveBattle fonctionne sur Android.

Premium : mise à jour automatique des cartes hors ligne et des données de navigation. Pendant la bêta, tout est débloqué.

Comment l'application repère une mise à jour

Chaque région de carte et chaque paquet de pays a sur le serveur son propre numéro de version. L'application le compare à celui de votre téléphone. Quand un pays est reconstruit, seuls sa carte et son paquet de navigation comptent comme périmés. Vos autres pays restent intacts.

Ce qui se passe en Wi-Fi

Vous ouvrez Réglages, Cartes hors ligne. L'application charge la liste des pays avec les versions actuelles et la compare à vos téléchargements. Si quelque chose est périmé et que le téléphone est en Wi-Fi, la mise à jour démarre sans autre toucher et continue en arrière-plan, même si vous quittez l'application. Ce qui compte, c'est qu'Android signale le réseau comme unmetered, donc sans limite de volume. Un Wi-Fi domestique normal convient, pas les données mobiles. La vérification a lieu à l'ouverture de cet écran.

Ce qui se passe en données mobiles

L'application ne lance aucune mise à jour d'elle-même. Un paquet de navigation peut atteindre plusieurs Go, celui de l'Allemagne pèse environ 5,7 Go. L'application ne puise pas cela discrètement dans votre forfait. À la place, une région périmée affiche "Mise à jour disponible", la ligne du pays indique le nombre de mises à jour, et une icône de mise à jour la lance d'un toucher. "Tout mettre à jour", en haut de l'écran, télécharge ensemble cartes et données de navigation périmées. Vous décidez si vous téléchargez en données mobiles.

Ce qui continue de fonctionner pendant la mise à jour

Pour les cartes, l'ancienne version reste active jusqu'à ce que la nouvelle soit complète. La ligne affiche "Mise à jour…" avec la progression et la note "l'ancienne carte reste utilisable". Pour les données de navigation, l'application retire l'ancien paquet avant de charger le nouveau. Tant que le téléchargement n'est pas terminé, il n'y a pas d'itinéraire hors ligne pour ce pays. Laissez donc la mise à jour se terminer chez vous avant de partir.

La mise à jour automatique est Premium

Les cartes hors ligne et les données de navigation font partie de Premium, la mise à jour automatique aussi. Pendant la bêta, tout est débloqué. Ensuite Premium est payant, l'achat passe par Google Play et le prix s'affiche là-bas. Sans Premium, l'application ne lance aucune mise à jour et "Tout mettre à jour" montre un cadenas. Les cartes déjà téléchargées restent sur l'appareil mais ne sont pas utilisées. La suppression reste toujours possible.

Questions fréquentes

Quand DriveBattle met-il à jour mes cartes hors ligne automatiquement ?: Quand vous ouvrez Réglages, Cartes hors ligne, que quelque chose est périmé et que le téléphone est en Wi-Fi. La mise à jour démarre alors sans autre toucher.
DriveBattle télécharge-t-il les mises à jour en données mobiles ?: Pas de lui-même. En données mobiles, l'application affiche "Mise à jour disponible" et vous lancez la mise à jour vous-même.
Que renouvelle la mise à jour automatique ?: Les régions de carte téléchargées et les données de navigation des paquets de pays. Chaque région et chaque pays est comparé séparément à la version du serveur.
Comment voir qu'une mise à jour est prête ?: La région affiche "Mise à jour disponible", la ligne du pays indique le nombre de mises à jour et, pour les données de navigation, la ligne Navigation hors ligne affiche "Mise à jour disponible".
Puis-je continuer à naviguer hors ligne pendant une mise à jour ?: La carte reste utilisable, car l'ancienne version continue de fonctionner. Les données de navigation du pays concerné manquent jusqu'à la fin du téléchargement.
Comment mettre à jour l'application elle-même ?: Google Play met l'application à jour. La mise à jour automatique ne concerne que les cartes et les données de navigation.
La mise à jour automatique est-elle gratuite ?: Elle fait partie de Premium. Pendant la bêta, tout est débloqué, ensuite Premium est payant. Google Play affiche le prix.