Czy mogę wybrać język aplikacji niezależnie od telefonu?

Tak. W „Ustawienia”, „Ogólne”, „Język i jednostki”, „Język” wybierasz jeden z 13 języków. Zmiana obowiązuje od razu.

Co się dzieje przy „Auto”, gdy mój telefon używa innego języka?

Aplikacja używa wtedy angielskiego.

Czy powiadomienia push przychodzą w moim języku?

Tak. Serwer pisze każde powiadomienie push w języku odbiorcy, a nie nadawcy.

Czy wybór języka jest w Premium?

Nie. Wybór języka działa bez Premium.

DriveBattle w 13 językach: ty wybierasz, aplikacja się dostosuje

Twoja crew jeździ po całej Europie, a język telefonu nie zawsze jest tym, którego chcesz. DriveBattle na Androida działa w 13 językach, a język ustawiasz w samej aplikacji, niezależnie od telefonu.

Dostępne jest 13 języków

Czeski, niemiecki, angielski, hiszpański, francuski, włoski, niderlandzki, norweski, polski, portugalski, rosyjski, słowacki i szwedzki. Dla każdego języka dostępne są wszystkie teksty aplikacji. Strona internetowa jest w tych samych 13 językach.

Jak ustawić język

Otwórz „Ustawienia”, „Ogólne” i w grupie „Język i jednostki” wiersz „Język”. Na dole pojawi się panel z opcją „Auto” i 13 językami, każdy pod własną nazwą: Čeština, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska. Dzięki temu znajdziesz swój język, nawet gdy aplikacja jest akurat w obcym. „Auto” przejmuje język telefonu. Jeśli nie jest obsługiwany, aplikacja używa angielskiego. Zmiana działa od razu, restart nie jest potrzebny.

Co zmienia się wraz z językiem

Menu, przełączniki i podpowiedzi w aplikacji. Także teksty wysyłane przez serwer: nazwy odznak, nazwy poziomów i powiadomienia push, każde w języku odbiorcy. Opis zmian w oknie aktualizacji też pojawia się w twoim języku. Język komunikatów nawigacji opisuje strona Komunikaty głosowe.

Wybór podąża za kontem

Aplikacja zapisuje język w telefonie, a dodatkowo na koncie. Gdy zmienisz telefon lub wyczyścisz dane aplikacji, odzyska go przy pierwszej synchronizacji. Serwer używa tego samego ustawienia dla powiadomień push i e-maili systemowych.

Najczęstsze pytania

Jakie języki obsługuje DriveBattle?: Czeski, niemiecki, angielski, hiszpański, francuski, włoski, niderlandzki, norweski, polski, portugalski, rosyjski, słowacki i szwedzki.
Czy mogę wybrać język aplikacji niezależnie od telefonu?: Tak. W „Ustawienia”, „Ogólne”, „Język i jednostki”, „Język” wybierasz jeden z 13 języków. Zmiana obowiązuje od razu.
Co się dzieje przy „Auto”, gdy mój telefon używa innego języka?: Aplikacja używa wtedy angielskiego.
Czy powiadomienia push przychodzą w moim języku?: Tak. Serwer pisze każde powiadomienie push w języku odbiorcy, a nie nadawcy.
Czy wybór języka jest w Premium?: Nie. Wybór języka działa bez Premium.