DriveBattle ve 13 jazycích: vy volíte, aplikace se přizpůsobí

Vaše crew jezdí mezinárodně a jazyk telefonu není vždy ten, který chcete. DriveBattle pro Android běží ve 13 jazycích a jazyk nastavíte přímo v aplikaci, nezávisle na telefonu.

Těchto 13 jazyků je k dispozici

Čeština, němčina, angličtina, španělština, francouzština, italština, nizozemština, norština, polština, portugalština, ruština, slovenština a švédština. Pro každý jazyk jsou k dispozici všechny texty aplikace. Web je ve stejných 13 jazycích.

Jak jazyk nastavit

Otevřete „Nastavení“, „Obecné“ a ve skupině „Jazyk a jednotky“ řádek „Jazyk“. Dole se zobrazí panel s volbou „Automaticky“ a 13 jazyky, každý pod vlastním názvem: Čeština, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska. Svůj jazyk tak najdete, i když je aplikace právě v cizím. „Automaticky“ převezme jazyk telefonu. Pokud jej aplikace nepodporuje, použije angličtinu. Změna se projeví hned, restart není potřeba.

Co se s jazykem mění

Nabídky, přepínače a nápovědy v aplikaci. Také texty, které posílá server: názvy odznaků, názvy úrovní a push oznámení, každé v jazyce příjemce. Text novinek v dialogu aktualizace se zobrazí rovněž ve vašem jazyce. Jazyk navigačních pokynů popisuje stránka Hlasové pokyny.

Volba putuje s účtem

Aplikace ukládá jazyk do telefonu a navíc do vašeho účtu. Když vyměníte telefon nebo smažete data aplikace, převezme jej při první synchronizaci zpět. Server používá stejné nastavení pro push oznámení a systémové e-maily.

Časté dotazy

Jaké jazyky DriveBattle podporuje?
Češtinu, němčinu, angličtinu, španělštinu, francouzštinu, italštinu, nizozemštinu, norštinu, polštinu, portugalštinu, ruštinu, slovenštinu a švédštinu.
Mohu zvolit jazyk aplikace nezávisle na telefonu?
Ano. V části „Nastavení“, „Obecné“, „Jazyk a jednotky“, „Jazyk“ vyberete jeden ze 13 jazyků. Změna platí okamžitě.
Co se stane u volby „Automaticky“, když telefon používá jiný jazyk?
Aplikace pak použije angličtinu.
Chodí push zprávy v mém jazyce?
Ano. Server píše každou push zprávu v jazyce příjemce, ne odesílatele.
Je volba jazyka součástí Premium?
Ne. Volba jazyka funguje bez Premium.