DriveBattle v 13 jazykoch: vy volíte, aplikácia sa prispôsobí

Vaša crew jazdí medzinárodne a jazyk telefónu nie je vždy ten, ktorý chcete. DriveBattle pre Android beží v 13 jazykoch a jazyk nastavíte priamo v aplikácii, nezávisle od telefónu.

Týchto 13 jazykov je k dispozícii

Čeština, nemčina, angličtina, španielčina, francúzština, taliančina, holandčina, nórčina, poľština, portugalčina, ruština, slovenčina a švédčina. Pre každý jazyk sú k dispozícii všetky texty aplikácie. Web je v rovnakých 13 jazykoch.

Ako jazyk nastaviť

Otvorte „Nastavenia“, „Všeobecné“ a v skupine „Jazyk a jednotky“ riadok „Jazyk“. Dole sa zobrazí panel s voľbou „Auto“ a 13 jazykmi, každý pod vlastným názvom: Čeština, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska. Svoj jazyk tak nájdete, aj keď je aplikácia práve v cudzom. „Auto“ prevezme jazyk telefónu. Ak ho aplikácia nepodporuje, použije angličtinu. Zmena sa prejaví hneď, reštart nie je potrebný.

Čo sa s jazykom mení

Ponuky, prepínače a nápovedy v aplikácii. Aj texty, ktoré posiela server: názvy odznakov, názvy úrovní a push oznámenia, každé v jazyku príjemcu. Text noviniek v dialógu aktualizácie sa zobrazí tiež vo vašom jazyku. Jazyk navigačných pokynov opisuje stránka Hlasové pokyny.

Voľba putuje s účtom

Aplikácia ukladá jazyk do telefónu a navyše do vášho účtu. Keď vymeníte telefón alebo vymažete dáta aplikácie, prevezme ho pri prvej synchronizácii späť. Server používa rovnaké nastavenie pre push oznámenia a systémové e-maily.

Časté otázky

Aké jazyky DriveBattle podporuje?
Češtinu, nemčinu, angličtinu, španielčinu, francúzštinu, taliančinu, holandčinu, nórčinu, poľštinu, portugalčinu, ruštinu, slovenčinu a švédčinu.
Môžem zvoliť jazyk aplikácie nezávisle od telefónu?
Áno. V časti „Nastavenia“, „Všeobecné“, „Jazyk a jednotky“, „Jazyk“ vyberiete jeden z 13 jazykov. Zmena platí okamžite.
Čo sa stane pri voľbe „Auto“, keď telefón používa iný jazyk?
Aplikácia potom použije angličtinu.
Chodia push správy v mojom jazyku?
Áno. Server píše každú push správu v jazyku príjemcu, nie odosielateľa.
Je voľba jazyka súčasťou Premium?
Nie. Voľba jazyka funguje bez Premium.